Heisenberg
🔊 速度：
🧪

Breaking Bad（ブレイキング・バッド）で英語を学ぼう

海外ドラマの名シーンから、実際に使える生きた英語を学ぶ無料学習サイトです。左のメニューからシーンを選んでスタート。

  • 黄色いフレーズをクリック → 英日解説
  • 🔊 ボタンでセリフを音声再生
  • 「次へ」でセリフを一つずつ表示
  • 途中でインタラクティブ問題あり

海外ドラマで英語を学ぶメリット

教科書英語だけでは身につかない、ネイティブの自然な言い回し・スラング・感情表現を、名作ドラマの印象的なシーンを通じて学べます。「Say My Name」「I am the one who knocks」「Tread lightly」など、一度聞いたら忘れない名台詞には、英語の強調構文や命令文、慣用句が凝縮されています。

このサイトの特徴

  • 英日対訳：全セリフに日本語訳つき。直訳ではなく、ニュアンスを汲んだ翻訳
  • フレーズ解説：重要表現は黄色でハイライト。タップで英日バイリンガル解説
  • 音声再生：ブラウザの音声合成で発音確認。キャラごとに声を変えて臨場感アップ
  • インタラクティブクイズ：シーンの途中で選択問題。受動的な学習から能動的な理解へ
  • 完全無料・登録不要：アカウント作成なしですぐ使える

収録シーン（一部）

シーズン1〜5まで、物語の転機となる名場面を多数収録。Walter White、Jesse Pinkman、Gus Fring、Mike Ehrmantraut、Saul Goodman らキャラクターの掛け合いから、英語のリアルな感情表現を学べます。

  • "Say My Name" — 命令文と強調構文
  • "I Am the One Who Knocks" — 関係代名詞と定冠詞 the の力
  • "I Am the Bad Guy" — 自己認識とアイデンティティの英語
  • "Kafkaesque" — 文学的語彙と不条理の表現
  • "I'm In. You're Out." — 対比構文のドラマチックな使い方

対象レベル

初級・中級・上級の3段階で難易度を表示。TOEIC 500〜900点、英検準2級〜1級、中学〜大学レベルまで幅広くカバー。リスニング力、語彙力、表現力を同時に鍛えたい英語学習者に最適です。